Uutuus - syvästi katolisen Etelä-Sveitsin naisista

Wallis tunnetaan Sveitsissä luonnostaan, katolisuudestaan ja viineistään. Nykyisin vuoristolaismaailma on peittyneenä patinaan, ulkopuolisten kuvitelmaan jo iäti vallinneesta hyvinvoinnista. 1700-luvulla Sveitsin alueelta lähti 400 000 miestä paremman toivossa palkkasotilaaksi ja 1800-luvulla Sveitsin köyhistä suurperheistä vaellettiin Venäjälle Suomen suuriruhtinaskuntaan saakka. Vielä 1960-luvulla Wallisissa kestettiin köyhyyttä paremmin kuin nykyisin - kaikilla oli samalla tavalla.
Karnevaalit rukousnauhassa -kirjan naisten kohtalot yltävät 1930-luvulta nykypäivään. Vuosikymmenien ajan naisten äänioikeushanke riitautti sveitsiläisiä. 13 wallisitarta kertoo avoimesti raskaan työn sävyttämästä lapsuudesta, luonnon kovuudesta, harvoista unelmistaan ja avioliitostaan. Ja kuinka katolisessa kuuliaisuudessa tarvittiin väliin tottelemattomuutta. Mirjam lohdutti aidsiin kuolevia, Edith jätti nunnaluostarin, Adele rutiköyhältä Italian alueelta Wallisiin tultuaan nai menestyvän kauppiaan, Marieta museonjohtajana pommitettiin tappouhkauksilla uudentyylisen näyttelynsä takia.
Vaikka perinteet ja epäkiitollinen työ sanelivat kohtalon, naisyhteisö vahvisti. Veitikka on säilynyt katseessa.
Saksankielisen alkuperäisteoksen on koonnut sveitsiläinen toimittaja Susanne Perren, alkusanat Klara Obermüller, mustavalkoinen kuvitus Bernhard Lochmatter.
ISBN: 978-953-67673-1-4
Julkaisu: 9.3.2018
Painos: 1.
Asu: kovakantinen, 162x246 mm
Sivumäärä: 194
Luokka: 99.1

Saara Gafner taustoittaa romaanissaan mielenkiintoisesti vieraanpelkoa sekä - Sveitsin ulkomaille levittämää - uskoa keskiaikaiseen aluehallintosysteemiin. Toiseksi paras on ajankohtainen meille suomalaisille vuonna 2018.
Kaikki alkaa harmittomasti – Hanna pyrkii tarkkuuteen ja täsmällisyyteen integroituakseen oikeaan sveitsiläisyyteen. Urs on tuonut hänet Lontoosta kotiäidiksi arvokkaaseen vuorimaisemaan. On talo ja yltäkylläisyyttä, elämän oli tarkoitus sujua upeasti.
Yllättäen Hanna vedetään vastuuseen Suomen PISA-menestyksestä, iva iskee kipeää kotikylässä, kaikkien kansanäänestysten teemojen keskellä. Sanomalehden luku todistaa maahanmuuttajan tahtoa integroitua, mutta muutoin Hannalla on kuin muuri vastassa. Ei löydy Sveitsin historiaa valottavaa kirjaakaan, aivan kuin maan menneisyydessäkin olisi salattavaa. Ja miksi opettajatar väittää juuri hänelle, että eräs poikaoppilas olisi raiskannut yhden tytöistä koulussa?
Hannan menehdyttyä Urs joutuu setvimään vaimolta jääneitä asioita. Niin Urs törmää tutuksi luulemaansa järjestelmää suojaaviin muureihin. Rauhalliselta vaikuttavassa laaksossa ja graffitien värjäämissä kaupungeissa panostetaan kilpailukykyyn, vaan saadaanko toivottua tulosta? Miksi samalla huumeidenkäyttöä yleistetään? Urskin huomaa, että lehdistä oppii karua todellisuutta kun vaan osaa oikein lukea.
Toiseksi paras kuvaa myös todellisten lehtitekstien kautta maahanmuuttajien elämää Sveitsissä. Samalla paljastuu satiirisesti sveitsiläisen demokratian luonne sekä eliitin pyrkimyksiä maabrändin takaa.
Kirjailija on asunut perheineen toistakymmentä vuotta Bernin kantonissa. Kertomus pohjaa todellisiin henkilöihin ja tapahtumiin.
ISBN: 978-952-67673-0-7
Julkaisu: 1.2.2012
Painos: 1.
Kieli: suomi
Asu: pehmytkantinen liepein, 135x210mm
Sivumäärä: 660
Luokka: 84.2, 38.5
- Malmin Polgara 10.4.2012: Saara Gafner – Toiseksi paras. Kun suomalainen leidi kotiutuu Sveitsiin – vai kotiutuuko ja millaista elämä on kotirouvana. Mitä oikein alkaa tapahtua, kun häntä häiriköidään ja ulostetaan väkisin tietystä piiristä. Juttuja kulkee ja niitä uskotaan. Tämä oli aika painostava opus kaikkinensa, mutta kannattaa lukea. Uskottava eli luulisi leidin tietävän, mistä kirjoittaa ja mukana myös paljon tietoja Helvetiasta! Suositan siis, älkää voiko kuitenkaan pahoin... henkisesti siis.
- Kirjasampo.fi
|